Stuur anders de studievereniging van de opleiding Arabische taal & cultuur op de UvA een mailtje: asafier [at] gmail. Ik heb zelf te kort (en te lang geleden) Arabisch/Hebreeuws gestudeerd om je goed te kunnen helpen maar ik weet zeker dat iemand daar een uurtje over heeft voor je. En anders is het een leuke opdracht voor eerstejaars studenten Arabisch.

no problemo ik zal er achteraan gaan

Heel graag! Arabisch is één van de weinig talen waar ik nog naar zoek. Het gaat om 214 woorden of korte zinnen (ongeveer en uurtje werk). Kan je me een mail sturen met haar in ‘cc als ze interesse heeft? emiel [at] prrr.pl

Thanks voor de reply Emiel, ben benieuwd naar de uiteindelijke review. Btw over je oproep voor vertalers, een vriendin van me kan je game misschien vertalen naar het Arabisch, maar ze is nog even op vakantie. Om hoeveel tekst gaat het uiteindelijk?

Dan denk ik dat ze eerder nog WW1 gebruiken om de geschiedenis te kunnen beinvloeden , want De aanleiding was de moord op Frans Ferdinand, troonopvolger van Oostenrijk-Hongarije, en zijn vrouw Sophie in Sarajevo door de Bosnisch-Servische nationalist Gavrilo. kortom een goed begin-scenario voor een volgend deel…en dan Berlijn als stad 1914?

Ik ben het met je eens Bram. En ik vind dat jammer want de werelden die ze creëren en het verhaal er omheen spreken mij altijd wel aan.

Hey Bram, wat ik heb gespeeld zag er goed en gepollished uit. Ik denk dat ik zo omschrijf wat jij ‘gestroomlijnd’ noemt. Het koste mij wat tijd om echt soepeltjes door de wereld te bewegen, maar ik denk dat een iets ervarener speler met gemak van hot naar her springt. Zelf vond ik de situaties best uitdagend, maar dat komt ook omdat ik een beetje een ongeduldige speler ben en ik met Evie speelde die niet goed is in combat!

>en anders lijkt WW2 me ook interessant

Ik kan mijn vinger er niet goed op leggen, maar hoe relevanter geweren worden, hoe minder de setting mij aanspreekt voor een AC game.Ik vond juist de middeleeuwen en de renaissance tof (hoewel ik Black Flag echt geweldig vond!).

WW2 voelt te dichtbij voor mij. Feudal Japan lijkt mij inderdaad erg interessant, of iets als het Romeinse rijk.

Nee! De missies hebben een toegewezen character voor het verhaal en in de wereld kun je geloof ik zelf kiezen… Verdeling zou 70/30 zijn.